當前位置 : 每日動漫歌詞 > E > eva > 正文-誘惑之海歌詞

誘惑之海歌詞

在線發布歌詞 來源:原創翻譯  所屬專輯 :

eva歌詞

日語名稱:眩惑の海

中文版

飄搖在你的海洋
看著光影晃動的水面
聽著遠去的聲音
任水流載我飄去

淺睡里呼喚的聲音
隨著眩目的波光散開
溫柔的時光緩緩流逝
不寂寞 不空虛
周圍盡是熟悉的氣息
就這樣沉沉睡去

猶如波間彷徨的貝殼
在波濤輕拍的岸邊
把夢追尋
感覺天空越來越近
不知是夢還是真

被你遺忘的我 還在這里
現在才知道
原本不該在這里
來自你的海洋的呼喚
隨著眩目的波光散開
化作光影

日語版

あなたの海を 漂いながら
光が揺れる 水面を見てた

聞こえる聲に 耳を澄まして
水の動きに この身を委ねた

あぁ
淺い眠りから 呼び戻す聲は
目眩とともに 広がる
波紋になる

柔らかな時間だけ 緩やかに過ぎてゆく
寂しさも虛しさも 何もない

包みこむような 幼年期(あの日)の匂い
このままここで 眠り続けたい

あぁ
波間を彷徨う 貝殻のように
浜辺に打ち寄せられた
夢を見てる

近くなる近くなる 空を感じてる
現実か幻 わからない

あぁ
あなたが遺した ぼくは生きている
ここにいてはいけないと
気付きはじめて

あなたの海から 呼び戻す聲が
目眩とともに 広がる
光になる 

羅馬版

Romaji Lyrics

anata no umi wo tadayoi nagara
hikari ga yureru minamo wo mite'ta

kikoeru koe ni mimi wo sumashite
mizu no ugoki ni kono mi wo yudaneta

aa
asai nemuri kara yobimodosu koe wa
memai to tomo ni hirogaru
hamon ni naru

yawaraka na jikan dake
yuruyaka ni sugite yuku
sabishisa mo munashisa mo
nanimo nai

tsutsumikomu you na ano hi no nioi
kono mama koko de nemuri-tsudzuketai

aa
namima wo samayou kaigara no you ni
hamabe ni uchiyoserareta
yume wo mite'ru

chikaku naru chikaku naru
sora wo kanjite'ru
genjitsu ka maboroshi ka
wakaranai

aa
anata ga nokoshita boku wa ikite-iru
koko ni ite wa ikenai to
kidzuki hajimete

anata no umi kara yobimodosu koe ga
memai to tomo ni hirogaru
hikari ni naru

搜索eva更多《誘惑之海》歌詞信息

水果转盘彩金